Cronaca

Diario di un difensore dell’ordine

Questo mese vorrei affrontare un tema che nel mese di aprile è tornato al centro della cronaca a Tenerife: l’intensificazione dei controlli contro le occupazioni abusive e le irregolarità negli affitti turistici, in particolare nelle zone del sud come Arona e Adeje. Negli ultimi mesi, e con un’accelerazione proprio in...

Gli scoiattoli di Fuerteventura

Lo scoiattolo nordafricano, chiamato anche aybur in tamazigh, scoiattolo berbero, scoiattolo striato di Fuerteventura, scoiattolo terrestre berbero o scoiattolo di Berberia, (Atlantoxerus getulus) è una specie di roditore esciuromorfo della famiglia Sciuridae che vive in Africa e nelle Isole Canarie. È l'unica specie attuale del genere Atlantoxerus e non sono...

Hermano Pedro, 400 anni fra religione e mistero

Questo mese l’Arca del Mistero approda su una delle figure più singolari e controverse della storia canaria, nel quattrocentesimo anniversario della nascita di Hermano Pedro, concentrando l’attenzione non tanto sulla sua biografia, quanto sui fenomeni inspiegabili e sulle testimonianze che, da quattro secoli, accompagnano il suo nome. Al di là...

Le Canarie non conoscono lo stato dei propri alloggi popolari

La falla attraverso cui si insinuano gli “abusivi” dei piani pubblici E di fronte alla mancanza di controllo, abbondano gli abusi: case vendute in piena protezione, atti perduti e affitti pirata. Il caos nella gestione degli alloggi sociali (VPO) nelle Canarie è reale. L'ente pubblico incaricato del loro controllo, l'Istituto Canario per...

IL TERRITORIO È ANCHE LA NOSTRA GENTE

(liberamente tradotto) Alle Canarie si ripete con sempre maggiore forza uno slogan che sembra riscuotere un consenso immediato: #protegerelterritorio. Lo si sente nei dibattiti pubblici, nelle mobilitazioni sociali, nei discorsi politici e nei comunicati istituzionali. Viene pronunciato con convinzione, come se il suo significato fosse evidente e condiviso da tutti. Ma non sempre...

Masca non è un parco giochi, né un bagno pubblico, né un campo di battaglia, né un parcheggio gratuito

Sebbene il Cabildo abbia posto un limite alle visite al barranco, introducendo una tassa, Masca continua a sopportare un enorme afflusso di turisti, incapace di sostenere il piccolo nucleo che ancora appartiene amministrativamente a Buenavista del Norte, anche se alcuni residenti insistono che sarebbe meglio appartenere a Santiago del...

La povertà infantile nelle Canarie, «insopportabile, cronica e strutturale»

La Rete Europea di Lotta contro la Povertà (EAPN, che riunisce più di 40 organizzazioni non governative) e l'Unicef hanno concordato nel definire “insostenibili” i dati sulla povertà infantile nelle Canarie, una questione che è “uno dei grandi problemi cronici e strutturali” dell'arcipelago. Per questo motivo, entrambe le organizzazioni hanno...

Gli occhi che sorvegliano Tenerife: ecco come vengono monitorate le viscere dell’isola

La rete dell'Istituto Geografico Nazionale combina stazioni sismiche, antenne di precisione millimetrica e analisi dei gas per seguire ogni cambiamento sotto il suolo di Tenerife. L'attività vulcanica registrata da due/tre settimane nelle viscere dell'isola di Tenerife non era mai stata rilevata prima. Non è che non si sia mai verificata, ma...

Attenzione, multe in agguato!

La polizia stradale avverte del rischio di viaggiare con le gambe sul cruscotto e ricorda l'obbligo di mantenere una posizione adeguata all'interno del veicolo. Viaggiare con i piedi sul cruscotto può sembrare una posizione comoda durante un lungo viaggio, ma la Direzione Generale del Traffico (DGT) avverte che si tratta...

Jardín Secreto: l’antica fabbrica di bibite di La Orotava si trasforma in un hotel esclusivo

Al numero 21 di via Carrera del Escultor Estévez, a La Orotava, sorge un imponente palazzo, come la maggior parte di quelli che si trovano nel centro storico della città. Ha ospitato El Drago, l'antica fabbrica di bibite, poi si è trasformata nel bar Las Gaseosas, è stata sede della...

Diario di un difensore dell’ordine

Questo mese vorrei affrontare un tema che nel mese di aprile è tornato al centro della cronaca a Tenerife: l’intensificazione dei controlli contro le occupazioni abusive e le irregolarità negli affitti turistici, in particolare nelle zone del sud come Arona e Adeje. Negli ultimi mesi, e con un’accelerazione proprio in...

Gli scoiattoli di Fuerteventura

Lo scoiattolo nordafricano, chiamato anche aybur in tamazigh, scoiattolo berbero, scoiattolo striato di Fuerteventura, scoiattolo terrestre berbero o scoiattolo di Berberia, (Atlantoxerus getulus) è una specie di roditore esciuromorfo della famiglia Sciuridae che vive in Africa e nelle Isole Canarie. È l'unica specie attuale del genere Atlantoxerus e non sono...

Hermano Pedro, 400 anni fra religione e mistero

Questo mese l’Arca del Mistero approda su una delle figure più singolari e controverse della storia canaria, nel quattrocentesimo anniversario della nascita di Hermano Pedro, concentrando l’attenzione non tanto sulla sua biografia, quanto sui fenomeni inspiegabili e sulle testimonianze che, da quattro secoli, accompagnano il suo nome. Al di là...

Le Canarie non conoscono lo stato dei propri alloggi popolari

La falla attraverso cui si insinuano gli “abusivi” dei piani pubblici E di fronte alla mancanza di controllo, abbondano gli abusi: case vendute in piena protezione, atti perduti e affitti pirata. Il caos nella gestione degli alloggi sociali (VPO) nelle Canarie è reale. L'ente pubblico incaricato del loro controllo, l'Istituto Canario per...

IL TERRITORIO È ANCHE LA NOSTRA GENTE

(liberamente tradotto) Alle Canarie si ripete con sempre maggiore forza uno slogan che sembra riscuotere un consenso immediato: #protegerelterritorio. Lo si sente nei dibattiti pubblici, nelle mobilitazioni sociali, nei discorsi politici e nei comunicati istituzionali. Viene pronunciato con convinzione, come se il suo significato fosse evidente e condiviso da tutti. Ma non sempre...

Masca non è un parco giochi, né un bagno pubblico, né un campo di battaglia, né un parcheggio gratuito

Sebbene il Cabildo abbia posto un limite alle visite al barranco, introducendo una tassa, Masca continua a sopportare un enorme afflusso di turisti, incapace di sostenere il piccolo nucleo che ancora appartiene amministrativamente a Buenavista del Norte, anche se alcuni residenti insistono che sarebbe meglio appartenere a Santiago del...

La povertà infantile nelle Canarie, «insopportabile, cronica e strutturale»

La Rete Europea di Lotta contro la Povertà (EAPN, che riunisce più di 40 organizzazioni non governative) e l'Unicef hanno concordato nel definire “insostenibili” i dati sulla povertà infantile nelle Canarie, una questione che è “uno dei grandi problemi cronici e strutturali” dell'arcipelago. Per questo motivo, entrambe le organizzazioni hanno...

Gli occhi che sorvegliano Tenerife: ecco come vengono monitorate le viscere dell’isola

La rete dell'Istituto Geografico Nazionale combina stazioni sismiche, antenne di precisione millimetrica e analisi dei gas per seguire ogni cambiamento sotto il suolo di Tenerife. L'attività vulcanica registrata da due/tre settimane nelle viscere dell'isola di Tenerife non era mai stata rilevata prima. Non è che non si sia mai verificata, ma...

Attenzione, multe in agguato!

La polizia stradale avverte del rischio di viaggiare con le gambe sul cruscotto e ricorda l'obbligo di mantenere una posizione adeguata all'interno del veicolo. Viaggiare con i piedi sul cruscotto può sembrare una posizione comoda durante un lungo viaggio, ma la Direzione Generale del Traffico (DGT) avverte che si tratta...

Jardín Secreto: l’antica fabbrica di bibite di La Orotava si trasforma in un hotel esclusivo

Al numero 21 di via Carrera del Escultor Estévez, a La Orotava, sorge un imponente palazzo, come la maggior parte di quelli che si trovano nel centro storico della città. Ha ospitato El Drago, l'antica fabbrica di bibite, poi si è trasformata nel bar Las Gaseosas, è stata sede della...